Vente de gâteaux: un succès! / Vendita di dolci: un successo!

Gourmandises en couleurs étaient au rendez-vous lors de la vente de gâteaux des 7 et 8 juin derniers! Ces pâtisseries "maison" ont remporté un franc succès auprès des écoliers affamés et de leurs parents: la commission "Animations" de l'APEE Florence réalise un bénéfice de 400€ sur cet événement!

Merci à tous ceux qui ont participé en confectionnant ces gâteaux et/ou en profitant de la vente.

Cette coquette somme sera immédiatement investie dans l'achat de matériels pour la kermesse de l'école primaire, le vendredi 22 juin prochain.

L'équipe "Animations" donne rendez-vous aux parents qui souhaitent participer à l'organisation de la kermesse le mercredi 13 juin matin dans la cour de l'école primaire.

Giovedì e venerdì scorsi, l'APEE ha organizzato una vendita dolci, tutti preparati e gentilmente offerti dai genitori.

Grazie a voi, alla vostra generosità ed al vostro entusiasmo, abbiamo potuto raccogliere più di €400 che serviranno all'acquisto di trucchi (Face painting), altri articoli e giochi mancanti per la prerazione della kermesse della scuola che avrà luogo Venerdì 22 giugno 2012.

Siete stati numerosi a partecipare a questa vendita ed ad assaggiare le varie specialità. Le foto che seguono lo testimoniano.

Vi ringraziamo ancora e, il mattino del mercoledi 13 giugno nel cortile della scuola, aspettiamo i genitori disponibili ad aiutare per l'organizzazione della kermesse insieme con l'equipe APEE feste dei bimbi e animazione.